MOV
19. രാജാവു യെഹൂദയിലൊക്കെയും ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളിൽ ആക്കിയിരുന്നവരെ കൂടാതെ രാജാവിന്നു സേവ ചെയ്തുവന്നവർ ഇവർ തന്നേ.
KJV
19. These waited on the king, beside [those] whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
KJVP
19. These H428 waited on H8334 H853 the king, H4428 beside H4480 H905 [those] whom H834 the king H4428 put H5414 in the fenced H4013 cities H5892 throughout all H3605 Judah. H3063
YLT
19. These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
ASV
19. These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
WEB
19. These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
ESV
19. These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
RV
19. These were they that waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
RSV
19. These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.
NLT
19. These were the troops stationed in Jerusalem to serve the king, besides those Jehoshaphat stationed in the fortified towns throughout Judah.
NET
19. These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah.
ERVEN
19. All these soldiers served King Jehoshaphat. The king also had other men in the fortresses in all the country of Judah.